Gitte24 - 18/3/2018 um 15:15
Für das Ü-Wichteln habe ich diese Karte gebastelt.
Der beschenkten Elfe hat sie gefallen.
Das grüne Papier ist nur der Untergrund damit die man die Karte besser sieht.
LG
Brigitte
von mir gebastelt und fotografiert
Nici01 - 18/3/2018 um 15:22
Sieht gut aus
hippe - 18/3/2018 um 16:47
Na die gefällt mir aber richtig gut!
Ich habe immer meine Schwierigkeiten mit solcher Art Karten,
auch wenn ich die so gern mag..
bastelfee64 - 18/3/2018 um 17:00
Gefällt mir sehr gut.
Die Schüttelkarte ist bestimmt auch für eine Kaffeetrinkerin.
Ich verstehe nur das Wortspiel nicht soooo ganz (bean für Bohne ist mir aber klar )
Mama-Tigger - 18/3/2018 um 17:23
nessie37 - 18/3/2018 um 18:30
Schöne Karte - aber ich versteh den Spruch auch nicht !
hellerlittle - 18/3/2018 um 18:52
eine klasse Karte
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Für alle "nicht Engländer" ....
have you bean --- richtig wäre have you been
was übersetzt bedeutet soviel wie
" wie ist es dir ergangen ( gelungen)"
Mama-Tigger - 18/3/2018 um 19:01
ahhh.... danke für's erklären
bimbam - 18/3/2018 um 19:48
tolle Karte
Gitte24 - 18/3/2018 um 20:19
Danke Hellerlittle für die Erklärung.
Das ganze soll einfach nur eine kleine Wortspielerei sein.
In meinem Fall : Wie geht es dir ?
Bean-been wird beides gleich ausgesprochen.
Homophone nennt man diese Wörter.
Z.B.
Deutsch :
Hertz-Herz
Meer-mehr
Laib-Leib
Englisch :
watt-what
knight -night
bean-been
LG
Brigitte
[Editiert am 18/3/2018 um 20:24 von Gitte24]
Lomi - 19/3/2018 um 09:42
Das sieht ja klasse aus....die Böhnchen in 3D sind eine tolle Idee!
Gitte24 - 22/3/2018 um 06:56
Vielen Dank ich freue mich über eure Kommentare.
LG
Brigitte
Yunabelle - 22/3/2018 um 09:26
Eine sehr schöne Karte und das Wortspiel finde ich mehr als gelungen und werde ich mir merken!
Ich als Kaffee-Trinker musste herzlich lachen :)
Finde die Karte wirklich klasse
Nudeltrude - 22/3/2018 um 13:43
Die Karte ist echt super!!!
Mamahoney - 22/3/2018 um 22:49
Eine klasse Karte hast du gezaubert
Papierkram - 23/3/2018 um 16:29
Sieht toll aus, Gitte.
Gitte24 - 23/3/2018 um 17:03
Vielen lieben Dank.
LG
Brigitte
Timmy - 23/3/2018 um 17:31
In echt ist die Karte noch viel schöner!
Ich mag Schüttelkarten und das Wortspiel habe ich auch mit geringen Englischkenntnissen verstanden.
Sie steht auf meinem Regal und ich freue mich immer noch darüber.
swobo - 23/3/2018 um 18:42
Die sieht ja super toll aus!
Gitte24 - 24/3/2018 um 06:59
Timmy das freut mich,dass ich deinen Geschmack getroffen habe.
Danke euch Beiden für die lieben Kommentare.
LG
Brigitte
Wasserstern - 24/3/2018 um 10:00
Gut gemacht.
Gitte24 - 27/3/2018 um 19:04
|