Hallo,
entweder nimmst du Acrylfarbe und schreibst die Daten mit Pinsel drauf, oder aber du nimmst einen Edding. Geht genauso leicht und man zittert nicht so dabei.
Die Bilder kannst du mit ganz normalen Pritt-Stift oder Uhu-Kleber aufkleben oder du nimmt weiße Acrylfarbe, malst ein Rechteck in der Größe des Fotos aus und klebst dieses dann in die noch feuchte Acrylfarbe. Allerdings weiß ich nicht, ob sich die Farben vom Foto nicht irgendwie verfälschen. Ich verwende aber auch gerne doppelseitiges Klebeband, dann kann man nur leider nicht mehr korrigieren.
Hoffe, dass ich dir ein wenig helfen konnte.