Hallo ihr lieben Elfen,

kann mir jemand auf deutsch erklären, wie ein Wassertankpinsel funktioniert ?
Ich habe mir einen von der Messe mitgebracht und die Erklärung ist in englisch, was für mich natürlich ein Problem ist.

Vielleicht kann ja auch jemand den folgenden Text "deuten" ;-)

To Fill:
1. Unscrew the brush cap from the barrel.
2. Plece fingers on the "push" panels gently squeezing while immersing in waterallowing it to flow into the barrel.
3. Reattach the brush tip. Adjusting pressure on the squeeze barrel will control water flow for an drier or wetter palette.

Ich hoffe ganz doll, dass mir eine Elfe helfen kann, damit ich das gute Stück auch nutzen kann.

Vielen herzlichen Dank schon mal vorweg von

Dosta

Also: du drehst den Pinsel auf.
dann siehst du so eine kleine schwarze Kappe, so bezeichne ich das jetzt mal... die musst du abmachen.
geht ein bisschen schwer, aber das pulst du schon ab..
dann kannst du Wasser einfüllen. Kappe wieder rauf und los gehts...
Anfangs vielleicht ganz leicht oben am Pinsel drücken, damit das Wasser runterläuft. das musst du dann aber nicht mehr machen, der Pinsel ist immer feucht dann.
Hoffe, ich konnte dir das verständlich erklären..

nur die kappe abdrehen, das schwarze drauf lassen und den pinsel in ein glas wasser tauchen draufdrücken und das wasser einsaugen lassen...
bevor du mit kappe abfummeln fertig bist, habe ich schon ein bild komplett ausgemalt

ahhhhhhhh siehst du, wieder was gelernt!
danke!

Oh danke ihr lieben Elfen, ihr habt mir sehr geholfen.
Es ist zwar nicht schwer, aber ich wollte auch nichts kaputt machen, war er doch nicht wirklich billig.

Ich freue mich schon riesig auf meine erste Arbeit, die ich damit vervollständigen kann, denn nur Stift ist nicht so perfekt.

Lieben Dank an euch.